Friday, April 1, 2011

Look of the day - Printclash by Olivia Palermo






...la adoro. La ADORO.
Alla faccia di chi dice di "non mixare stampe": la maggioranza delle altre celebritá qui andrebbe per il contrario - tinte unite contrastate da una borsa stampata. La scelta "sicura", con il timbro d'approvazione di sia Rachel Zoe che Nina Garcia.
Non Olivia. Essendo la futura icona di stile che é (sí, avete sentito bene. Ma attenzione: ho detto futura) va controcorrente con un mix selvaggio di pizzo, stampe e animalier, staccando con una borsa bianca. Fantastico.

Continua a non fregarmi niente di quello che "tutti" pensano di lei - della sua presunta "antipatia", delle sue "brutte" ginocchia, non mi interessa. Perché la veritá non é forse che tutte sognamo il suo guardaroba?



...I love her. I LOVE her.
Whoever says "don't mix prints" can stuff it. Here, most celebs would go for the contrary: block colors or neutrals contrasted by a printed bag. The "safe" pick, sealed with a stamp of approval from both Rachel Zoe and Nina Garcia.
Not Olivia. As the future style icon that she is (yes, you read right. But I said future) fights the trite with a savage mix of prints, lace, animalier, the works, breaking it off with a white bag. Brilliant.

I continue not to care about what "everyone" thinks of her - her presumed "personality issues", or her "ugly" knees, none of it matters to me. The truth is, don't we all secretly covet her closet?


Images: thevoguediaries.com

4 comments:

  1. E il suo fisico. E le sue unghie.

    ReplyDelete
  2. Very nice outfit. Love the dress. Thanks for sharing the photos and drop by me too, soon.

    Cheers.

    ReplyDelete
  3. yes: E' antipatica.
    yes: Si sa vestire.
    yes: vorrei il suo guardaroba.

    :)

    ReplyDelete

Thank you for your opinion and have a fabulous day! Anonymous comments will not be published.