Oggi ho vinto questo favoloso premio, da parte di Laura di The Old Pink Room e vorrei dire GRAZIE mille!! La cosa che piú adoro del fatto di avere un blog é "incontrare" persone come Laura: genuine, simpatiche e per niente atteggiate. GRAZIE.
Today I won this award, given to me by Laura from The Old Pink Room and I would like to say THANK YOU! What I love the most about blogging is the possibility to "meet" people like Laura: geniune, sweet and without any fakeness whatsoever.
Io vorrei dare il premio a:
I would like to give the award to:
perché Marissa é una ragazza stupenda: gentile, solare e molto intelligente. Sono felice e fiera di conoscerla.
because Marissa is an amazing girl: kind, positive and very intelligent. I'm so happy to know her.
perché Amanda é una mia amica del liceo e il suo blog é una dose di buonumore: ispira, fa ridere e pensare.
because Amanda is a high school friend of mine and her blog is a feel-good injection: it's truly inspiring.
non solo per il titolo! Ma anche perché Francesca R é l'opposto di una snobbissima fashion blogger - ha stile ed é coinvolgente.
not just because of the title, but also because Francesca R is the contrary of a snotty fashion blogger - she's got some style and she knows how to express it.
perché questa mia collega scrive in modo pungente e ironico...e passo sempre qualche minuto della pausa pranzo a leggerla!
this is one of my coworkers and she's really funny - I always spend five minutes of my lunch break reading her blog!
beh, perché é mia sorella, ma anche se non lo fosse leggerei comunque il suo blog.
well, because she's my sister. But also because even if she wasn't, I'd still be reading her blog.
Regole del premio:
1) Accettare il premio e scrivere un post nel proprio blog
2) Scegliere dai 3 ai 5 blog che seguite e che siano nati da poco o abbiano meno di 100 lettori fissi e comunicare loro che hanno vinto
3) Linkare il blog della persona che ve lo ha inviato.
Rules of the award:
1) Accept the award with a post on your blog
2) Pick 3 to 5 blogs that you follow and that were recently created and/or have less than 100 followers. Tell them that they've won the award.
3) Link to the blog of the person who gave you the award.
Of course you have won an award for being FAB!!! Thank you for the award and I dont know if we are allowed to give the award to the person who gave us the award but I dont care! You deserve all the awards out there so here it is again :-)
ReplyDeleteSasha grazie per il premio e per quello che hai scritto su di me. Spero di ricambiarti perchè sei una bella pesona che sto scoprendo giorno per giorno!
ReplyDeleteåh tack för priset :D Gud va glad jag blir!
ReplyDeleteGrazie mille!
ReplyDeletehttp://www.vitadastronza.com/2011/04/meglio-del-mio-compleanno.html#more
Sacha ti dispiace se faccio un po' di copia e incolla da te sulle regole? Devi sapere che io sono taaaaanto pigra. . .
ReplyDeleteahahahha Francesca ma io secondo te non le ho copiate e incollate da Laura, le regole? ;-) fai pure! Buon weekend!
ReplyDeleteGrazie mille tesoro!!! Ho ricambiato le tue parole sul mio blog...ma non basterebbero post su post per dire a tutti quanto tu sia speciale!
ReplyDelete