Best Dressed - MTV Movie Awards

I don't mean to sound like an awful, horrible snob, but...what the heck is wrong with kids today? I was somewhat annoyed at missing the MTV Movie Awards, but then I found out that Eclipse won the Best Movie award. Has no one heard of Black Swan? Inception? The Social Network? I'd love to go back to a time of stupid teen movies, yes, but with a little flair, a little soul. Vampire ridicule nonwithstanding, here are the Best Dressed highlights:


Non voglio sembrare un'orrenda snob, ma...cosa hanno i ragazzi di oggi che non va? Ero un po' dispiaciuta di essermi persa gli MTV Movie Awards, ma poi ho scoperto che Eclipse ha vinto il premio Miglior Film. Nessuno quindi ha sentito parlare di Black Swan? Inception? Social Network? Vorrei tornare a un tempo di film stupidi da teenager, certo, ma con un po' d'anima, un po' di gusto. A parte i vampiri slavati, ecco la Best Dressed list:

Cameron Diaz

Sure, I have legs like this, too. Of course. And I'm 27.

Certo, anch'io ho gambe cosí. Come no. E io ho 27 anni.

Leighton Meester

I love seeing Leighton like this - far from Blair Waldorf's super-ladylike little coats and dresses. Rock on!

Adoro vedere Leighton cosí - lontanissima dai cappotti perbenini di Blair Waldorf. Rock on!

Emma Stone.

Excuse my ignorance, but...what is this girl famous for? What movie was she in? However, awesome way to do romance with a hint of sexy.

Scusate la mia ignoranza, ma...per cosa é famosa questa ragazza? Che film ha fatto? Comunque, ottimo look romantico con un tocco sexy.

Kristen Stewart

I know, I know that I just spit venom all over Twilight. And don't get me wrong, I still think it's a parody and all of the actors have something dead fish-like about their acting. But this Balmain dress is heaven. And, oh yeah, it's great to see Kristen smiling for once.

Lo so che ho appena sparlato di Twilight. Penso ancora che sia una parodia e che tutti gli attori sono tristemente accomunati da quello sguardo da pesce lesso. Ma questo abito di Balmain é meraviglioso. E certo, non guasta neanche vederla sorridere, per una volta! 

Images: MTV.com